Контрольная работа по Немецкому языку

Контрольная работа № 3

B-1

Задание 1. Превратите предложения, стоящие в скобках, в придаточные определительные и переведите их на русский язык:

1.       Heute kommt zu mir mein Freund, (er studiert in München).

2.       Ich trage sehr gern den Pullover, (ihn hat mir meine Schwester zum Geburtstag geschenkt).

3.       Die Studenten, (ich spiele mit ihnen im Sportklub Tennis) studieren an der Universität.

4.       Ich denke oft an die Ferien zurück, (ich habe sie an der Ostsee verbracht).

5.       Das Thema, (ich arbeite jetzt daran) ist mir von unserem Leiter vorgeschlagen worden.

Задание 2. Вставьте глаголы, стоящие в скобках,  в правильной временной форме и переведите предложения на русский язык.

1.     Nachdem ich das Buch (lesen), gebe ich es dir zurück.

2.     Nachdem ich meinen Wagen (reparieren), werden wie schöne Reise machen.

3.     Ich wurde recht hungrig, nachdem ich drei Stunden an der frischen Luft (verbringen).

4.     Ich besuche dich, nachdem ich mein Referat (schreiben).

Задание 3. Переведите предложения на русский язык. Обратите внимание на перевод союзов: da, weil.

1.     Da bald der Frühling kommt, muss ich mir ein neues Kostüm und neue Straßenschuhe kaufen.

2.     Da mir meine Eltern nicht mehr helfen können, muss ich mein Studium selbst bezahlen.

3.     Ich muss an das Geschenk für meine Mutter schon jetzt denken, weil sie bald Geburtstag hat.

4.     Da mein Wagen kaputt ist, muss ich ihn reparieren lassen.

5.     Ich soll mich morgen fotografieren lassen, weil ich für meinen Ausweis ein Foto brauche.

Задание 4. Превратите предложения, стоящие в скобках, в придаточные дополнительные и переведите предложения на русский язык.

1.     Mein Freund sagt, (er hat zwei Kinokarten besorgt).

2.     Ich glaube, (der neue Film muss interessant sein).

3.     Man sagt, (die neue Bilderausstellung ist interessant).

4.     Willst du nicht, (ich helfe dir)?

5.     Sie will, (wir besuchen den Supermarket zusammen).

Задание 5. Переведите следующие предложения. Обратите внимание на употребление пассива.

1.    An unserer Universität werden mehrere Fremdsprachen studiert.

2.    Dabei werden verschiedene technische Mittel benutzt.

3.    Es werden gute Resultate erzielt.

4.    Die besten Studenten werden zum Studium ins Ausland geschickt.

Задание 6. Постройте данные предложения по образцу в пассиве и переведите их на русский язык:

а) Образец:  Was ißt man in Yapan gern? (Reis)

In Yapan wird Reis gern gegessen.

1.     Was ißt man in Frankreich gern? (Suppen)

2.     Was ißt man in Bulgarien gern? (Obst, Gemüse)

3.     Was ißt man in Italien gern? (Makkaroni)

4.     Was trinkt man in Deutschland gern? (Kaffee, Bier)

5.     Was ißt man in der Schweiz gern? (Käse)

?  Задание 7. Перепишите и переведите текст на русский язык.

EINE   STRAßE   IN   DRESDEN

     Die Kunststadt Dresden liegt an der Elbe und wird oft Elbflorenz genannt. Zu den Sehenswürdigkeiten der Stadt gehören nicht nur die weltberühmte Gemäldegalerie im Zwinger und die Oper, sondern auch einige schöne Straßen.

     Die Prager Straße ist ziemlich jung, aber sie ist schon zur Lieblingsstraße der Dresdener geworden. Diese Straße wurde als eine Fußgängermagistral ohne Fährverkehr angelegt. Auf einer Seite der Straße liegen moderne schöne Wohnhäuser, auf der anderen erheben sich Hotelgroßbauten. Die Straße ist so breit und geräumig, dass es in der Mitte Platz genug blieb für Mode und Lebensmittelgeschäfte, Läden und Eiscafes. Die Straße wird belebt durch schöne Springbrunnen mit ihrem zauberhaften Wasserspiel. Das macht die Straße intim und anziehend. Die Passanten fühlen sich hier sehr wohl.  

 

Написать отзыв

Ваше имя:


Ваш отзыв: Примечание: HTML разметка не поддерживается! Используйте обычный текст.

Оценка: Плохо           Хорошо

Введите код, указанный на картинке: